PORTO, PORTUGAL

PT

“O Porto/Post/Doc: Film & Media Festival é um festival do cinema do real do Porto. Como ponto de encontro para criadores, público e profissionais do cinema, o Porto/Post/Doc tem como objectivo promover a cultura cinematográfica, exibindo as novas formas do cinema contemporâneo. Com uma filosofia eclética, composta por uma Competição Internacional e vários programas paralelos (tais como Transmission, para documentários sobre música e festas nocturnas; o Fórum do Real, com debates com especialistas e académicos; Cinema Novo; Cinema Falado, Europa 61), o festival ocupa vários espaços da cidade do Porto, uma cidade histórica e cosmopolita, centro de uma comunidade vibrante.

Com mais de cem filmes em dez dias de festival, a nona edição do Porto/Post/Doc propõe um olhar transversal sobre o cinema contemporâneo, numa programação que inclui obras de cineastas que têm vindo a marcar a história do cinema.”

Este ano de 16 a 26 de Novembro, o Porto/Post/Doc estende-se a oito locais da cidade do Porto:

. Cinema Passos Manuel

. Cinema Trindade

. Coliseu Porto Ageas

. Casa Comum (Reitoria da U.Porto)

. Planetário do Porto – Centro Ciência Viva

. Auditório Ilídio Pinho | Universidade Católica Portuguesa

. Café Ceuta

. Maus Hábitos

Programa completo AQUI

(textos retirados do website e facebook do Porto/Post/Doc)

EN

“Porto/Post/Doc: Film & Media Festival is a cinema of the real festival in Porto. As a meeting point for creators, audience and industry professionals, Porto/Post/Doc aims to foster film culture, screening new forms of contemporary cinema. With an eclectic philosophy, ranging from the International Competition and parallel programmes (such as Transmission, for documentaries about music and night parties; or the Forum of the Real, with debates with specialists and academics), the festival occupies several venues of Porto, a historic and cosmopolitan city, the centre of a vibrant community and nightlife.

With over one hundred films in ten days of festival, the ninth edition of Porto/Post/Doc proposes a transversal look at contemporary cinema, in a programme that includes works by filmmakers who have marked the history of cinema".

This year, from 16 to 26 November, Porto/Post/Doc will be held in eight venues in the city of Porto:

. Cinema Passos Manuel

. Cinema Trindade

. Coliseu Porto Ageas

. Casa Comum (Reitoria da U.Porto)

. Planetário do Porto – Centro Ciência Viva

. Auditório Ilídio Pinho | Universidade Católica Portuguesa

. Café Ceuta

. Maus Hábitos

Full programme HERE

(texts taken from Porto/Post/Doc website and facebook)

WEBSITE