KRAUTROCK
THE REBIRTH OF GERMANY
EN
From 1968 - 77 German bands like Neu!, Can, Faust, Tangerine Dream and Kraftwerk looked beyond US/UK rock 'n roll to create some of the most original and uncompromising music ever heard. They shared one common goal. A forward-looking desire to transcend Germany's gruesome past. But that didn't stop the music press in war-obsessed Britain from calling them "Krautrock". This brilliant documentary examines how a radical generation of musicians created a new German musical identity out of the cultural ruins of war – and music which inspired Bowie, Eno, Iggy Pop and countless musicians today…
Krautrock - The rebirth of Germany is a documentary film made by BBC Four in 2009, directed by Ben Whalley.
You can watch the full documentary below or HERE
(texts taken from the official website and youtube channel, for dissemination and sharing purposes only)
PT
De 1968 a 77, bandas alemãs como Neu!, Can, Faust, Tangerine Dream e Kraftwerk olharam para além do rock 'n roll dos EUA e do Reino Unido para criar alguma da música mais original e intransigente alguma vez ouvida. Partilhavam um objetivo comum. Um desejo visionário de transcender o passado horrível da Alemanha. Mas isso não impediu que a imprensa musical da Grã-Bretanha, obcecada pela guerra, lhes chamasse "Krautrock". Este brilhante documentário examina a forma como uma geração radical de músicos criou uma nova identidade musical alemã a partir das ruínas culturais da guerra - e a música que inspirou Bowie, Eno, Iggy Pop e inúmeros músicos actuais.
Krautrock – The rebirth of Germany é um documentário realizado pela BBC Four em 2009, com direção de Ben Whalley.
Podem ver em baixo o documentário na integra ou AQUI
(textos retirados do site e youtube oficial, apenas com o intuito de divulgação e partilha)
